L'érection ne se dit qu'en parlant des monuments.
La phrase réduit un mot à son usage le plus convenable en montrant, par contraste, ce qu’il désigne aussi ailleurs. Chez Flaubert, au XIXe siècle, la précision du vocabulaire sert souvent à faire apparaître la raideur sociale qui entoure les corps et les mots. Le trait est bref, presque scolaire, mais il produit un décalage : le lecteur pense immédiatement au sens sexuel du terme, tandis que la phrase l’écarte vers l’architecture. Ce frottement entre le sens courant et le sens autorisé crée une ironie sèche sur la langue elle-même. Flaubert ne plaisante pas seulement avec un double sens ; il expose la pruderie d’un dictionnaire imaginaire, où le mot vivant doit être nettoyé pour devenir acceptable.
La douleur est toujours moins forte que la plainte.
Notre site vous offre une grande variété de citations de différentes sources et sur divers thèmes. Vous pouvez naviguer dans notre vaste bibliothèque de citations pour trouver de l'inspiration, de la sagesse ou tout simplement pour passer le temps.
Nous avons rassemblé des citations de personnalités célèbres, de philosophes, de poètes et de personnages de fiction. Que vous soyez à la recherche de citations motivantes pour vous aider à affronter votre journée, ou que vous cherchiez des mots pour exprimer vos émotions, vous trouverez sur notre site ce qu'il vous faut.
Nous espérons que notre site de citations vous aidera à trouver de l'inspiration et à apprécier les mots des grands penseurs et écrivains. N'hésitez pas à explorer notre bibliothèque et à revenir régulièrement pour découvrir de nouvelles citations. Merci de votre visite !
Rispone © 2026
