Automates pensants, mus par des mains divines, nous serions à jamais de mensonges occupés, vils instruments d'un Dieu qui nous aurait trompés.
La citation accuse une vision de l’homme réduit à une mécanique trompée par Dieu. Chez Voltaire, au XVIIIe siècle, cette formule prolonge la critique des systèmes qui prétendent expliquer le monde par une providence bienveillante tout en laissant subsister le mal et l’illusion. Le vocabulaire des « automates » et des « instruments » rabaisse l’être humain au rang d’objet manipulé, sans liberté réelle. Voltaire pousse ici le raisonnement jusqu’à l’absurde pour faire sentir ce qu’une certaine théologie implique si on la prend au sérieux : non seulement l’homme obéirait, mais il serait encore dupé par celui qui le commande. L’effet est moins une thèse métaphysique qu’un geste de rupture, où la lucidité passe par l’excès satirique.
Notre site vous offre une grande variété de citations de différentes sources et sur divers thèmes. Vous pouvez naviguer dans notre vaste bibliothèque de citations pour trouver de l'inspiration, de la sagesse ou tout simplement pour passer le temps.
Nous avons rassemblé des citations de personnalités célèbres, de philosophes, de poètes et de personnages de fiction. Que vous soyez à la recherche de citations motivantes pour vous aider à affronter votre journée, ou que vous cherchiez des mots pour exprimer vos émotions, vous trouverez sur notre site ce qu'il vous faut.
Nous espérons que notre site de citations vous aidera à trouver de l'inspiration et à apprécier les mots des grands penseurs et écrivains. N'hésitez pas à explorer notre bibliothèque et à revenir régulièrement pour découvrir de nouvelles citations. Merci de votre visite !
Rispone © 2026