L'Europe se rapproche de l'Amérique d'un centimètre par siècle. Pourtant le prix de la traversée reste le même.
La phrase dit que la technique rapproche les continents sans abolir l’écart humain ni le coût du déplacement. Chez François Cavanna, satiriste et cofondateur d’Hara-Kiri, l’humour sert ici une observation très sèche sur le progrès : l’Histoire avance, mais à une vitesse ridicule, tandis que les contraintes matérielles demeurent. L’image du centimètre par siècle transforme le rapprochement en faux progrès, presque en caricature de civilisation. Le second membre de phrase déplace la pointe vers l’argent : traverser l’océan coûte toujours autant, comme si la modernité avait réduit la distance sans toucher aux rapports de force. J’y lis aussi une critique de la mondialisation naïve : les peuples se rapprochent en théorie, mais les inégalités rendent la traversée symbolique ou concrète toujours payante.
Notre site vous offre une grande variété de citations de différentes sources et sur divers thèmes. Vous pouvez naviguer dans notre vaste bibliothèque de citations pour trouver de l'inspiration, de la sagesse ou tout simplement pour passer le temps.
Nous avons rassemblé des citations de personnalités célèbres, de philosophes, de poètes et de personnages de fiction. Que vous soyez à la recherche de citations motivantes pour vous aider à affronter votre journée, ou que vous cherchiez des mots pour exprimer vos émotions, vous trouverez sur notre site ce qu'il vous faut.
Nous espérons que notre site de citations vous aidera à trouver de l'inspiration et à apprécier les mots des grands penseurs et écrivains. N'hésitez pas à explorer notre bibliothèque et à revenir régulièrement pour découvrir de nouvelles citations. Merci de votre visite !
Rispone © 2026
