L'hypocrite sourit, l'énergumène aboie.
La phrase réduit deux comportements humains à des gestes bruts : le sourire du faux et l’aboiement de l’excès. Chez Voltaire, au XVIIIe siècle, la formule condense le goût du trait mordant et de la satire des mœurs. Elle oppose moins deux caractères qu’elle ne met à nu deux manières de troubler la vie sociale : l’hypocrisie, qui masque l’intention sous la politesse, et la fureur, qui se donne sans filtre. Le parallèle est efficace parce qu’il animalise les deux figures, l’une par le masque du sourire, l’autre par le vacarme de l’aboiement. La sentence ne cherche pas l’équilibre : elle distribue le ridicule à parts égales, mais l’hypocrite paraît plus dangereux, car il sait se rendre acceptable.
Ceux de qui la conduite offre le plus à rireSont toujours sur autrui les premiers à médire.
Notre site vous offre une grande variété de citations de différentes sources et sur divers thèmes. Vous pouvez naviguer dans notre vaste bibliothèque de citations pour trouver de l'inspiration, de la sagesse ou tout simplement pour passer le temps.
Nous avons rassemblé des citations de personnalités célèbres, de philosophes, de poètes et de personnages de fiction. Que vous soyez à la recherche de citations motivantes pour vous aider à affronter votre journée, ou que vous cherchiez des mots pour exprimer vos émotions, vous trouverez sur notre site ce qu'il vous faut.
Nous espérons que notre site de citations vous aidera à trouver de l'inspiration et à apprécier les mots des grands penseurs et écrivains. N'hésitez pas à explorer notre bibliothèque et à revenir régulièrement pour découvrir de nouvelles citations. Merci de votre visite !
Rispone © 2026
