Si les imbéciles veulent encore du gland, laisse-les en manger ; mais trouve bon qu'on leur présente du pain.
Voltaire dit ici que l’on ne corrige pas la bêtise par la répression, mais par un effort de clarté et de partage. Dans l’esprit du XVIIIe siècle, où l’écrivain combat l’obscurantisme et les abus de l’autorité, le « gland » et le « pain » opposent une nourriture grossière à une nourriture civilisée. La formule n’exalte pas seulement la pédagogie : elle suppose aussi une certaine résignation. Certains choisiront toujours le mauvais aliment, et il serait vain de vouloir les contraindre. L’intérêt de la phrase tient à ce mélange de mépris et de pragmatisme. Voltaire ne croit pas à la conversion spontanée de tous ; il préfère proposer mieux, sans illusion sur le résultat.
Chose étrange ! On apprend la tempérance aux chiens, et l'on ne peut l'apprendre aux hommes !
Notre site vous offre une grande variété de citations de différentes sources et sur divers thèmes. Vous pouvez naviguer dans notre vaste bibliothèque de citations pour trouver de l'inspiration, de la sagesse ou tout simplement pour passer le temps.
Nous avons rassemblé des citations de personnalités célèbres, de philosophes, de poètes et de personnages de fiction. Que vous soyez à la recherche de citations motivantes pour vous aider à affronter votre journée, ou que vous cherchiez des mots pour exprimer vos émotions, vous trouverez sur notre site ce qu'il vous faut.
Nous espérons que notre site de citations vous aidera à trouver de l'inspiration et à apprécier les mots des grands penseurs et écrivains. N'hésitez pas à explorer notre bibliothèque et à revenir régulièrement pour découvrir de nouvelles citations. Merci de votre visite !
Rispone © 2026