Il faut prendre à César tout ce qui ne lui appartient pas.
La phrase détourne la formule biblique « rendre à César ce qui est à César » pour la retourner en attaque contre le pouvoir. Chez Paul Éluard, poète engagé du XXe siècle, ce renversement condense une logique de résistance : ce que l’autorité s’approprie sans droit doit lui être retiré. L’ironie vient du verbe « prendre », qui remplace l’obéissance par l’expropriation symbolique. La citation ne défend pas seulement un vol légitime ; elle suggère que le pouvoir accumule souvent des biens, des signes et des privilèges qui n’ont pas de fondement moral. En une formule brève, Éluard transforme une maxime de soumission en geste de défi, presque en programme politique.
Je l'ai dit ailleurs, et je le répète ici : quand on enferme la vérité sous terre, elle s'y amasse, elle y prend une force telle d'explosion, que, le jour où elle éclate, elle fait tout sauter avec elle. On verra bien si l'on ne vient pas de préparer, pour plus tard, le plus retentissant des désastres.
Selon que vous serez puissant ou misérable, les jugements de cour vous rendront blanc ou noir.
Notre site vous offre une grande variété de citations de différentes sources et sur divers thèmes. Vous pouvez naviguer dans notre vaste bibliothèque de citations pour trouver de l'inspiration, de la sagesse ou tout simplement pour passer le temps.
Nous avons rassemblé des citations de personnalités célèbres, de philosophes, de poètes et de personnages de fiction. Que vous soyez à la recherche de citations motivantes pour vous aider à affronter votre journée, ou que vous cherchiez des mots pour exprimer vos émotions, vous trouverez sur notre site ce qu'il vous faut.
Nous espérons que notre site de citations vous aidera à trouver de l'inspiration et à apprécier les mots des grands penseurs et écrivains. N'hésitez pas à explorer notre bibliothèque et à revenir régulièrement pour découvrir de nouvelles citations. Merci de votre visite !
Rispone © 2026