On parle comme on sent : mettez le plus glacé des juges à plaider dans sa propre cause, et voyez-le expliquer la loi !
La phrase affirme que le langage est toujours gouverné par l’intérêt de celui qui parle : même un juge froid devient habile dès qu’il défend sa propre cause. Chez Beaumarchais, au XVIIIe siècle, la comédie et la critique sociale avancent ensemble, et cette réplique condense une méfiance très nette envers la parole d’autorité. Elle ne vise pas seulement les magistrats, mais plus largement toute personne qui prétend parler au nom de la règle tout en la pliant à son avantage. Le verbe « expliquer » est décisif : il suggère qu’on ne manipule pas toujours la loi par mensonge frontal, mais par interprétation, par nuance, par mise en scène de soi. La formule a aussi une force presque expérimentale : elle transforme une idée abstraite en démonstration concrète, comme si l’on observait en direct la corruption discrète du discours.
Quiconque ne voit guère n'a guère à dire aussi.
Notre site vous offre une grande variété de citations de différentes sources et sur divers thèmes. Vous pouvez naviguer dans notre vaste bibliothèque de citations pour trouver de l'inspiration, de la sagesse ou tout simplement pour passer le temps.
Nous avons rassemblé des citations de personnalités célèbres, de philosophes, de poètes et de personnages de fiction. Que vous soyez à la recherche de citations motivantes pour vous aider à affronter votre journée, ou que vous cherchiez des mots pour exprimer vos émotions, vous trouverez sur notre site ce qu'il vous faut.
Nous espérons que notre site de citations vous aidera à trouver de l'inspiration et à apprécier les mots des grands penseurs et écrivains. N'hésitez pas à explorer notre bibliothèque et à revenir régulièrement pour découvrir de nouvelles citations. Merci de votre visite !
Rispone © 2026
