Ce que les hommes appellent civilisation, c'est l'état actuel des moeurs et ce qu'ils appellent barbarie, ce sont les états antérieurs.
La phrase dit que les mots « civilisation » et « barbarie » servent surtout à légitimer le présent. Anatole France, écrivain sceptique de la fin du XIXe siècle, pointe ici une mécanique sociale simple : chaque époque se donne le beau rôle en dénigrant celles qui l’ont précédée. La formule repose sur une relativité des jugements moraux et historiques, proche de l’esprit critique de son temps. Ce n’est pas un plaidoyer pour le passé, mais une mise en doute de la supériorité que le présent s’attribue spontanément. L’attaque vise moins la barbarie réelle que l’usage intéressé des mots, qui transforme une différence de mœurs en hiérarchie. La lucidité de la phrase tient à ce déplacement : elle montre que la civilisation n’est souvent qu’un nom flatteur donné à ses propres habitudes.
Notre site vous offre une grande variété de citations de différentes sources et sur divers thèmes. Vous pouvez naviguer dans notre vaste bibliothèque de citations pour trouver de l'inspiration, de la sagesse ou tout simplement pour passer le temps.
Nous avons rassemblé des citations de personnalités célèbres, de philosophes, de poètes et de personnages de fiction. Que vous soyez à la recherche de citations motivantes pour vous aider à affronter votre journée, ou que vous cherchiez des mots pour exprimer vos émotions, vous trouverez sur notre site ce qu'il vous faut.
Nous espérons que notre site de citations vous aidera à trouver de l'inspiration et à apprécier les mots des grands penseurs et écrivains. N'hésitez pas à explorer notre bibliothèque et à revenir régulièrement pour découvrir de nouvelles citations. Merci de votre visite !
Rispone © 2026