L'Etat, c'est un monsieur prêteur et malgracieux assis derrière un guichet.
La formule réduit l’État à une figure de guichet, à la fois banquier et employé acariâtre, ce qui rabaisse aussitôt sa grandeur abstraite. Chez Anatole France, écrivain de la fin du XIXe et du début du XXe siècle, la satire vise les institutions républicaines autant que la langue officielle qui les enveloppe. Le mot « prêteur » suggère que l’État donne, mais en comptant, en conditionnant, en rappelant sa dette; « malgracieux » ajoute une froideur bureaucratique qui transforme l’autorité en simple mauvais service. L’image frappe parce qu’elle remplace la majesté politique par une interaction minuscule, presque vulgaire. On y lit aussi une méfiance plus profonde : l’État n’apparaît pas comme une communauté, mais comme un intermédiaire qui prend sa part avant de rendre le reste.
Les Anglais sont le seul peuple qui ait trouvé le moyen de limiter la puissance d'un homme dont la figure est sur un écu.
Notre site vous offre une grande variété de citations de différentes sources et sur divers thèmes. Vous pouvez naviguer dans notre vaste bibliothèque de citations pour trouver de l'inspiration, de la sagesse ou tout simplement pour passer le temps.
Nous avons rassemblé des citations de personnalités célèbres, de philosophes, de poètes et de personnages de fiction. Que vous soyez à la recherche de citations motivantes pour vous aider à affronter votre journée, ou que vous cherchiez des mots pour exprimer vos émotions, vous trouverez sur notre site ce qu'il vous faut.
Nous espérons que notre site de citations vous aidera à trouver de l'inspiration et à apprécier les mots des grands penseurs et écrivains. N'hésitez pas à explorer notre bibliothèque et à revenir régulièrement pour découvrir de nouvelles citations. Merci de votre visite !
Rispone © 2026
