L'anglais, ce n'est jamais que du français mal prononcé.
La phrase réduit l’anglais à une caricature de français déformé, en transformant une différence linguistique en pique nationale. Clemenceau, figure politique de la IIIe République, parle ici comme un polémiste plus que comme un linguiste : il force l’effet pour affirmer une supériorité culturelle. L’attaque vise moins la langue anglaise que le rapport de force symbolique entre nations, avec une ironie très sèche. La formule fonctionne parce qu’elle inverse la logique habituelle : au lieu de mesurer l’anglais au français, elle rabaisse l’autre langue au rang d’erreur de prononciation. Derrière la plaisanterie, on entend aussi un réflexe de fermeture, presque une manière de défendre l’identité française par le trait d’esprit.
Tout flatteur vit aux dépens de celui qui l'écoute.
Jamais un lourdaud, quoi qu'il fasse, ne saurait passer pour galant.
Elle flotte, elle hésite : en un mot, elle est femme.
Qu'est-ce qu'un gentilhomme ? Un pilier d'antichambre.
Notre site vous offre une grande variété de citations de différentes sources et sur divers thèmes. Vous pouvez naviguer dans notre vaste bibliothèque de citations pour trouver de l'inspiration, de la sagesse ou tout simplement pour passer le temps.
Nous avons rassemblé des citations de personnalités célèbres, de philosophes, de poètes et de personnages de fiction. Que vous soyez à la recherche de citations motivantes pour vous aider à affronter votre journée, ou que vous cherchiez des mots pour exprimer vos émotions, vous trouverez sur notre site ce qu'il vous faut.
Nous espérons que notre site de citations vous aidera à trouver de l'inspiration et à apprécier les mots des grands penseurs et écrivains. N'hésitez pas à explorer notre bibliothèque et à revenir régulièrement pour découvrir de nouvelles citations. Merci de votre visite !
Rispone © 2026