Châtaigne : femelle du marron.
La phrase réduit un mot à une fausse définition, comme si le dictionnaire devenait un terrain de plaisanterie sèche. Chez Flaubert, qui traque souvent les automatismes de la langue et les idées reçues du XIXe siècle, cette pirouette relève moins de l’absurde que d’une critique de la bêtise grammaticale et du besoin de classer à tout prix. La formule fait sourire parce qu’elle inverse un rapport attendu entre les mots, mais elle pointe aussi une violence discrète : le réel est aplati par une explication pseudo-savante. Le trait tient dans sa netteté. En une équivalence arbitraire, Flaubert montre comment le langage peut produire du faux avec les allures du vrai.
Notre site vous offre une grande variété de citations de différentes sources et sur divers thèmes. Vous pouvez naviguer dans notre vaste bibliothèque de citations pour trouver de l'inspiration, de la sagesse ou tout simplement pour passer le temps.
Nous avons rassemblé des citations de personnalités célèbres, de philosophes, de poètes et de personnages de fiction. Que vous soyez à la recherche de citations motivantes pour vous aider à affronter votre journée, ou que vous cherchiez des mots pour exprimer vos émotions, vous trouverez sur notre site ce qu'il vous faut.
Nous espérons que notre site de citations vous aidera à trouver de l'inspiration et à apprécier les mots des grands penseurs et écrivains. N'hésitez pas à explorer notre bibliothèque et à revenir régulièrement pour découvrir de nouvelles citations. Merci de votre visite !
Rispone © 2026