Les passeports ne servent jamais qu'à gêner les honnêtes gens et à favoriser la fuite des coquins.
La phrase réduit le passeport à un instrument de contrôle injuste, utile surtout à entraver ceux qui n’ont rien à se reprocher. Chez Jules Verne, au XIXe siècle, l’objet administratif devient ici un révélateur social : l’ordre officiel protège moins qu’il ne complique la circulation des individus. Le mot « honnêtes gens » oppose une morale simple à la catégorie méprisante des « coquins », comme si la bureaucratie inversait les rôles qu’elle prétend distinguer. L’idée est moins une critique du voyage qu’une critique de l’État-document, qui transforme la mobilité en soupçon. La formule frappe aussi par son équilibre : deux verbes, « gêner » et « favoriser », suffisent à retourner la fonction attendue du passeport et à faire entendre une ironie sèche.
De tout temps, les petits ont pâti des sottises des grands.
Notre site vous offre une grande variété de citations de différentes sources et sur divers thèmes. Vous pouvez naviguer dans notre vaste bibliothèque de citations pour trouver de l'inspiration, de la sagesse ou tout simplement pour passer le temps.
Nous avons rassemblé des citations de personnalités célèbres, de philosophes, de poètes et de personnages de fiction. Que vous soyez à la recherche de citations motivantes pour vous aider à affronter votre journée, ou que vous cherchiez des mots pour exprimer vos émotions, vous trouverez sur notre site ce qu'il vous faut.
Nous espérons que notre site de citations vous aidera à trouver de l'inspiration et à apprécier les mots des grands penseurs et écrivains. N'hésitez pas à explorer notre bibliothèque et à revenir régulièrement pour découvrir de nouvelles citations. Merci de votre visite !
Rispone © 2026
